{
 "license": "CC BY 4.0",
 "licenseUrl": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
 "publisher": "MMR Labs GmbH",
 "source": "https://www.ai-label.app",
 "updated": "2026-10-11",
 "note": "Not legal advice.",
 "version": "tree.v1",
 "description": "Decision tree of the free labelling check on ai-label.app and of the AI-Label Shopify app: does an AI image need a label under Article 50(4) of the EU AI Act? Questions, allowed answers and results in German and English. The only legal source is the European Commission's guidelines C(2026) 5054.",
 "tool": {
  "de": "https://www.ai-label.app/werkzeuge/kennzeichnungspflicht-pruefen/",
  "en": "https://www.ai-label.app/en/tools/ai-labelling-check/"
 },
 "rules": [
  "An unsure answer leads at least to 'labelling recommended'.",
  "If an image has several AI parts, the strictest result wins.",
  "No question about intent or about the AI literacy of customers.",
  "Metadata alone decides nothing.",
  "The retailer decides; the tree only maps answers to the Commission's criteria.",
  "Deterministic, no language model."
 ],
 "questionOrder": [
  "f1",
  "f1b",
  "f2",
  "f3",
  "f3proof",
  "f4",
  "f5",
  "f5b",
  "f6a",
  "f6b",
  "f6c",
  "f7a",
  "f7b",
  "f8a",
  "f8b",
  "f9",
  "f10",
  "f11"
 ],
 "questions": [
  {
   "id": "f1",
   "multipleChoice": false,
   "text": {
    "de": "Wurde bei diesem Bild ein KI-Werkzeug eingesetzt, um es zu erstellen oder zu verändern?",
    "en": "Was an AI tool used to create or change this image?"
   },
   "help": {
    "de": "Zum Beispiel ChatGPT, Midjourney, Firefly, Photoroom, Shopify Magic oder generatives Füllen in Photoshop. Eine Kamera-Automatik oder ein Filter ohne KI zählt nicht.",
    "en": "For example ChatGPT, Midjourney, Firefly, Photoroom, Shopify Magic or generative fill in Photoshop. Camera automatics or filters without AI do not count."
   },
   "answers": [
    {
     "id": "yes",
     "label": {
      "de": "Ja",
      "en": "Yes"
     }
    },
    {
     "id": "no",
     "label": {
      "de": "Nein",
      "en": "No"
     }
    },
    {
     "id": "unknown",
     "label": {
      "de": "Weiß ich nicht",
      "en": "I don't know"
     }
    }
   ]
  },
  {
   "id": "f1b",
   "multipleChoice": false,
   "text": {
    "de": "Woher stammt das Bild?",
    "en": "Where does the image come from?"
   },
   "answers": [
    {
     "id": "own_no_ai",
     "label": {
      "de": "Eigene Aufnahme, sicher ohne KI",
      "en": "My own photo, certainly without AI"
     }
    },
    {
     "id": "supplier",
     "label": {
      "de": "Vom Hersteller, Lieferanten oder einer Bilddatenbank",
      "en": "From the manufacturer, a supplier or a stock library"
     }
    },
    {
     "id": "unknown",
     "label": {
      "de": "Weiß ich nicht",
      "en": "I don't know"
     }
    }
   ]
  },
  {
   "id": "f2",
   "multipleChoice": false,
   "text": {
    "de": "Wer hat das KI-Werkzeug eingesetzt?",
    "en": "Who used the AI tool?"
   },
   "answers": [
    {
     "id": "self",
     "label": {
      "de": "Ich selbst oder jemand aus meinem Team",
      "en": "Me or someone on my team"
     }
    },
    {
     "id": "contractor_directed",
     "label": {
      "de": "Eine Agentur, ein Fotograf oder Freelancer. Ich habe den KI-Einsatz gewollt, vorgegeben oder freigegeben.",
      "en": "An agency, photographer or freelancer. I wanted, specified or approved the use of AI."
     }
    },
    {
     "id": "agency_undecided",
     "label": {
      "de": "Eine Agentur in meinem Auftrag. Über den KI-Einsatz habe ich nicht entschieden.",
      "en": "An agency working for me. I did not decide on the use of AI."
     }
    },
    {
     "id": "supplier",
     "label": {
      "de": "Der Hersteller oder Lieferant",
      "en": "The manufacturer or supplier"
     }
    }
   ]
  },
  {
   "id": "f3",
   "multipleChoice": false,
   "text": {
    "de": "Wann wurde das Bild mit KI erstellt oder zuletzt mit KI verändert?",
    "en": "When was the image created or last changed with AI?"
   },
   "help": {
    "de": "Entscheidend ist der Tag der KI-Bearbeitung, nicht der Tag des Hochladens.",
    "en": "What counts is the day of the AI editing, not the day of the upload."
   },
   "answers": [
    {
     "id": "before",
     "label": {
      "de": "Vor dem 2. August 2026",
      "en": "Before 2 August 2026"
     }
    },
    {
     "id": "after",
     "label": {
      "de": "Am 2. August 2026 oder später",
      "en": "On 2 August 2026 or later"
     }
    },
    {
     "id": "unknown",
     "label": {
      "de": "Weiß ich nicht",
      "en": "I don't know"
     }
    }
   ]
  },
  {
   "id": "f3proof",
   "multipleChoice": false,
   "text": {
    "de": "Woran lässt sich das zeigen?",
    "en": "How can this be shown?"
   },
   "answers": [
    {
     "id": "metadata",
     "label": {
      "de": "Datum in den Metadaten",
      "en": "Date in the metadata"
     }
    },
    {
     "id": "invoice",
     "label": {
      "de": "Rechnung oder Mail des Dienstleisters",
      "en": "Invoice or email from the service provider"
     }
    },
    {
     "id": "other",
     "label": {
      "de": "Anderer Beleg",
      "en": "Other proof"
     }
    },
    {
     "id": "none",
     "label": {
      "de": "Kein Beleg",
      "en": "No proof"
     }
    }
   ]
  },
  {
   "id": "f4",
   "multipleChoice": true,
   "text": {
    "de": "Was hat die KI an diesem Bild gemacht?",
    "en": "What did the AI do to this image?"
   },
   "help": {
    "de": "Alles auswählen, was zutrifft.",
    "en": "Select everything that applies."
   },
   "answers": [
    {
     "id": "full",
     "label": {
      "de": "Sie hat das ganze Bild erzeugt.",
      "en": "It generated the whole image."
     }
    },
    {
     "id": "person",
     "label": {
      "de": "Sie hat eine Person erzeugt, eingefügt oder verändert, etwa Model, Gesicht, Haut, Körper oder Pose.",
      "en": "It created, inserted or changed a person, such as a model, face, skin, body or pose."
     }
    },
    {
     "id": "product",
     "label": {
      "de": "Sie hat das Produkt selbst erzeugt oder verändert, etwa Form, Farbe, Material, Oberfläche, Größe oder Details.",
      "en": "It created or changed the product itself, such as shape, colour, material, surface, size or details."
     }
    },
    {
     "id": "background",
     "label": {
      "de": "Sie hat den Hintergrund oder die Umgebung erzeugt, ersetzt oder erweitert.",
      "en": "It generated, replaced or extended the background or setting."
     }
    },
    {
     "id": "objects",
     "label": {
      "de": "Sie hat Gegenstände hinzugefügt oder entfernt.",
      "en": "It added or removed objects."
     }
    },
    {
     "id": "technical",
     "label": {
      "de": "Nur technische Korrekturen, etwa Farbe, Helligkeit, Schärfe, Staub, Zuschnitt, Format oder Freistellen.",
      "en": "Technical corrections only, such as colour, brightness, sharpness, dust, cropping, format or cut-outs."
     }
    }
   ]
  },
  {
   "id": "f5",
   "multipleChoice": false,
   "text": {
    "de": "Wie wirkt das Bild auf jemanden, der es zum ersten Mal sieht?",
    "en": "How does the image look to someone seeing it for the first time?"
   },
   "answers": [
    {
     "id": "photo",
     "label": {
      "de": "Wie ein echtes Foto oder eine echte Aufnahme",
      "en": "Like a real photo or recording"
     }
    },
    {
     "id": "artwork",
     "label": {
      "de": "Wie ein echtes Gemälde, eine echte Zeichnung oder ein echtes Kunstwerk",
      "en": "Like a real painting, drawing or artwork"
     }
    },
    {
     "id": "unreal",
     "label": {
      "de": "Erkennbar unwirklich: Comic, Illustration, Fantasiewesen, physikalisch Unmögliches",
      "en": "Clearly unreal: comic, illustration, fantasy creature, physically impossible"
     }
    },
    {
     "id": "unsure",
     "label": {
      "de": "Unsicher",
      "en": "Not sure"
     }
    }
   ]
  },
  {
   "id": "f5b",
   "multipleChoice": false,
   "text": {
    "de": "Ist das Produkt im Bild realistisch dargestellt, sodass Kunden auf Aussehen, Größe oder Eigenschaften schließen könnten?",
    "en": "Is the product shown realistically, so that customers could infer its appearance, size or properties?"
   },
   "answers": [
    {
     "id": "no",
     "label": {
      "de": "Nein",
      "en": "No"
     }
    },
    {
     "id": "yes",
     "label": {
      "de": "Ja",
      "en": "Yes"
     }
    },
    {
     "id": "unsure",
     "label": {
      "de": "Unsicher",
      "en": "Not sure"
     }
    }
   ]
  },
  {
   "id": "f6a",
   "multipleChoice": false,
   "text": {
    "de": "Wie ist die Person dargestellt?",
    "en": "How is the person shown?"
   },
   "answers": [
    {
     "id": "realistic",
     "label": {
      "de": "Realistisch, wie ein echter Mensch",
      "en": "Realistically, like a real human"
     }
    },
    {
     "id": "stylized",
     "label": {
      "de": "Als Comic, Figur oder erkennbare Fantasie",
      "en": "As a comic, character or obvious fantasy"
     }
    },
    {
     "id": "unsure",
     "label": {
      "de": "Unsicher",
      "en": "Not sure"
     }
    }
   ]
  },
  {
   "id": "f6b",
   "multipleChoice": false,
   "text": {
    "de": "Was hat die KI mit der Person gemacht?",
    "en": "What did the AI do with the person?"
   },
   "answers": [
    {
     "id": "generated",
     "label": {
      "de": "Die Person ist ganz von der KI erzeugt (KI-Model, Avatar)",
      "en": "The person was entirely generated by AI (AI model, avatar)"
     }
    },
    {
     "id": "face_body",
     "label": {
      "de": "Gesicht ersetzt, oder Körperform, Hautfarbe, Alter oder Gesichtszüge deutlich verändert",
      "en": "Face replaced, or body shape, skin colour, age or facial features clearly changed"
     }
    },
    {
     "id": "minor",
     "label": {
      "de": "Nur kleine Korrekturen, etwa Hautunreinheiten, rote Augen, Fusseln",
      "en": "Only small corrections, such as blemishes, red eyes, lint"
     }
    }
   ]
  },
  {
   "id": "f6c",
   "multipleChoice": false,
   "text": {
    "de": "Sieht man an der Person, was das Produkt bewirkt?",
    "en": "Does the person show what the product does?"
   },
   "help": {
    "de": "Zum Beispiel Kosmetik, Pflege, Haarprodukte, Fitness oder die Passform von Kleidung.",
    "en": "For example cosmetics, skin care, hair products, fitness or the fit of clothing."
   },
   "answers": [
    {
     "id": "yes",
     "label": {
      "de": "Ja",
      "en": "Yes"
     }
    },
    {
     "id": "no",
     "label": {
      "de": "Nein",
      "en": "No"
     }
    },
    {
     "id": "unsure",
     "label": {
      "de": "Unsicher",
      "en": "Not sure"
     }
    }
   ]
  },
  {
   "id": "f7a",
   "multipleChoice": false,
   "text": {
    "de": "Was hat die KI mit dem Produkt gemacht?",
    "en": "What did the AI do with the product?"
   },
   "answers": [
    {
     "id": "rendered",
     "label": {
      "de": "Sie hat das Produkt neu dargestellt, etwa aus einem Referenzfoto oder einer Beschreibung",
      "en": "It rendered the product anew, for example from a reference photo or a description"
     }
    },
    {
     "id": "appearance",
     "label": {
      "de": "Sie hat das Aussehen verändert: Farbe, Form, Material, Oberfläche, Glanz, Falten, Größe oder Details",
      "en": "It changed the appearance: colour, shape, material, surface, gloss, wrinkles, size or details"
     }
    },
    {
     "id": "arranged",
     "label": {
      "de": "Nur mehrere echte Produktfotos neu angeordnet oder kombiniert",
      "en": "Only rearranged or combined several real product photos"
     }
    }
   ]
  },
  {
   "id": "f7b",
   "multipleChoice": false,
   "text": {
    "de": "Sieht das Produkt im Bild in jedem Detail so aus wie das Produkt, das der Kunde bekommt?",
    "en": "Does the product in the image look exactly like the product the customer receives, in every detail?"
   },
   "answers": [
    {
     "id": "different",
     "label": {
      "de": "Nein, es sieht anders, schöner oder hochwertiger aus",
      "en": "No, it looks different, nicer or of higher quality"
     }
    },
    {
     "id": "identical",
     "label": {
      "de": "Ja, Detail für Detail mit dem echten Produkt verglichen",
      "en": "Yes, compared detail by detail with the real product"
     }
    },
    {
     "id": "unsure",
     "label": {
      "de": "Unsicher",
      "en": "Not sure"
     }
    }
   ]
  },
  {
   "id": "f8a",
   "multipleChoice": false,
   "text": {
    "de": "Was zeigt der neue Hintergrund?",
    "en": "What does the new background show?"
   },
   "answers": [
    {
     "id": "neutral",
     "label": {
      "de": "Eine neutrale oder dekorative Umgebung ohne Aussage über das Produkt, etwa Studiofläche, Farbverlauf, Raum, Landschaft",
      "en": "A neutral or decorative setting that says nothing about the product, such as a studio surface, gradient, room or landscape"
     }
    },
    {
     "id": "in_use",
     "label": {
      "de": "Das Produkt im Einsatz, mit Größenvergleich, Wirkung, Zubehör oder an einem bestimmten echten Ort",
      "en": "The product in use, with a size comparison, an effect, accessories or at a specific real place"
     }
    },
    {
     "id": "unsure",
     "label": {
      "de": "Unsicher",
      "en": "Not sure"
     }
    }
   ]
  },
  {
   "id": "f8b",
   "multipleChoice": false,
   "text": {
    "de": "Könnte die Szene einen falschen Eindruck vom Produkt erzeugen?",
    "en": "Could the scene create a false impression of the product?"
   },
   "help": {
    "de": "Zum Beispiel zu Größe, Passform, Funktion, Einsatzort, Wirkung oder Lieferumfang.",
    "en": "For example about size, fit, function, place of use, effect or what is included."
   },
   "answers": [
    {
     "id": "yes",
     "label": {
      "de": "Ja",
      "en": "Yes"
     }
    },
    {
     "id": "no",
     "label": {
      "de": "Nein",
      "en": "No"
     }
    },
    {
     "id": "unsure",
     "label": {
      "de": "Unsicher",
      "en": "Not sure"
     }
    }
   ]
  },
  {
   "id": "f9",
   "multipleChoice": false,
   "text": {
    "de": "Was wurde hinzugefügt oder entfernt?",
    "en": "What was added or removed?"
   },
   "answers": [
    {
     "id": "distracting",
     "label": {
      "de": "Nur Störendes ohne Bezug zum Produkt, etwa Passanten, Kabel, Staub, Flecken im Hintergrund",
      "en": "Only distracting things unrelated to the product, such as passers-by, cables, dust, background stains"
     }
    },
    {
     "id": "product_related",
     "label": {
      "de": "Etwas am Produkt oder mit Bezug zum Produkt, etwa Zubehör, Teile, Etiketten, Mängel, weitere Produkte",
      "en": "Something on or related to the product, such as accessories, parts, labels, defects, other products"
     }
    },
    {
     "id": "person",
     "label": {
      "de": "Eine Person",
      "en": "A person"
     }
    },
    {
     "id": "unsure",
     "label": {
      "de": "Unsicher",
      "en": "Not sure"
     }
    }
   ]
  },
  {
   "id": "f10",
   "multipleChoice": false,
   "text": {
    "de": "Hat die Korrektur das Aussehen von Produkt oder Person über eine normale Fotobearbeitung hinaus verändert?",
    "en": "Did the correction change the appearance of the product or person beyond normal photo editing?"
   },
   "help": {
    "de": "Zum Beispiel eine andere Produktfarbe als in echt, extreme Aufhellung, künstlicher Glanz.",
    "en": "For example a product colour different from reality, extreme brightening, artificial gloss."
   },
   "answers": [
    {
     "id": "no",
     "label": {
      "de": "Nein",
      "en": "No"
     }
    },
    {
     "id": "yes",
     "label": {
      "de": "Ja",
      "en": "Yes"
     }
    },
    {
     "id": "unsure",
     "label": {
      "de": "Unsicher",
      "en": "Not sure"
     }
    }
   ]
  },
  {
   "id": "f11",
   "multipleChoice": false,
   "text": {
    "de": "Ist das Bild selbst Teil eines Kunstwerks, einer Satire oder einer Fiktion, und ist das für jeden sofort erkennbar?",
    "en": "Is the image itself part of an artwork, satire or fiction, and is that immediately obvious to everyone?"
   },
   "help": {
    "de": "Zum Beispiel ein Kunstdruck oder Poster, das Sie verkaufen. Werbung für ein Produkt ist in der Regel kein solches Werk.",
    "en": "For example an art print or poster you sell. An ad for a product is usually not such a work."
   },
   "answers": [
    {
     "id": "no",
     "label": {
      "de": "Nein, es ist ein Werbe- oder Produktbild",
      "en": "No, it is an advertising or product image"
     }
    },
    {
     "id": "yes",
     "label": {
      "de": "Ja, das Bild ist das Kunstwerk, das ich verkaufe",
      "en": "Yes, the image is the artwork I sell"
     }
    },
    {
     "id": "unsure",
     "label": {
      "de": "Unsicher",
      "en": "Not sure"
     }
    }
   ]
  }
 ],
 "resetWhenChanged": {
  "f1": [
   "f1b",
   "f2",
   "f3",
   "f3proof",
   "f4",
   "f5",
   "f5b",
   "f6a",
   "f6b",
   "f6c",
   "f7a",
   "f7b",
   "f8a",
   "f8b",
   "f9",
   "f10",
   "f11"
  ],
  "f1b": [],
  "f2": [
   "f3",
   "f3proof",
   "f4",
   "f5",
   "f5b",
   "f6a",
   "f6b",
   "f6c",
   "f7a",
   "f7b",
   "f8a",
   "f8b",
   "f9",
   "f10",
   "f11"
  ],
  "f3": [
   "f3proof"
  ],
  "f5": [
   "f5b",
   "f11"
  ],
  "f5b": [
   "f11"
  ],
  "f6a": [
   "f6b",
   "f6c",
   "f11"
  ],
  "f6b": [
   "f6c",
   "f11"
  ],
  "f6c": [
   "f11"
  ],
  "f7a": [
   "f7b",
   "f11"
  ],
  "f7b": [
   "f11"
  ],
  "f8a": [
   "f8b",
   "f11"
  ],
  "f8b": [
   "f11"
  ],
  "f9": [
   "f11"
  ],
  "f10": [
   "f11"
  ]
 },
 "shareCode": "Answers as a URL fragment, e.g. #f1-yes.f2-self.f4-person+background (question-answer pairs joined by dots, several choices joined by +).",
 "results": [
  {
   "id": "A",
   "label": {
    "de": "Kennzeichnung erforderlich",
    "en": "Labelling required"
   },
   "labelByDefault": true
  },
  {
   "id": "AK",
   "label": {
    "de": "Kennzeichnung erforderlich, erleichterte Form möglich",
    "en": "Labelling required, lighter form possible"
   },
   "labelByDefault": true
  },
  {
   "id": "C",
   "label": {
    "de": "Grauzone, Kennzeichnung empfohlen",
    "en": "Grey area, labelling recommended"
   },
   "labelByDefault": true
  },
  {
   "id": "CF",
   "label": {
    "de": "Fremdes Bild, Kennzeichnung empfohlen",
    "en": "Third-party image, labelling recommended"
   },
   "labelByDefault": true
  },
  {
   "id": "B",
   "label": {
    "de": "Kennzeichnung nach den Leitlinien nicht erforderlich",
    "en": "Labelling not required under the guidelines"
   },
   "labelByDefault": false
  },
  {
   "id": "B0",
   "label": {
    "de": "Kein KI-Bild",
    "en": "Not an AI image"
   },
   "labelByDefault": false
  },
  {
   "id": "D",
   "label": {
    "de": "Altbestand",
    "en": "Legacy content"
   },
   "labelByDefault": false
  },
  {
   "id": "N",
   "label": {
    "de": "Kein Hinweis auf KI",
    "en": "No sign of AI"
   },
   "labelByDefault": false
  }
 ],
 "reasons": [
  {
   "id": "b0_no_ai",
   "text": {
    "de": "Ohne KI-Einsatz gilt Art. 50 Abs. 4 nicht. Ein Deepfake ist nur ein durch KI erzeugter oder manipulierter Inhalt.",
    "en": "Without AI, Art. 50(4) does not apply. A deep fake is only content generated or manipulated by AI."
   }
  },
  {
   "id": "n_no_hint",
   "text": {
    "de": "Es gibt keinen Hinweis auf KI. Ein Label auf einem Bild ohne KI kann selbst irreführen. Fragen Sie beim Lieferanten nach.",
    "en": "There is no sign of AI. A label on an image without AI can itself mislead. Ask your supplier."
   }
  },
  {
   "id": "cf_not_deployer",
   "text": {
    "de": "Nach den Leitlinien sind Sie für dieses Bild wahrscheinlich nicht Betreiber: Betreiber ist, wer über den KI-Einsatz entschieden hat. Die Leitlinien empfehlen trotzdem, vorhandene Kennzeichnungen beizubehalten und Kunden zu informieren. Ein Bild, das das Produkt besser zeigt, als es ist, bleibt wettbewerbsrechtlich irreführend, egal wer es erstellt hat.",
    "en": "Under the guidelines you are probably not the deployer for this image: the deployer is whoever decided on the use of AI. The guidelines still recommend keeping existing labels and informing customers. An image that shows the product better than it is remains misleading under competition law, no matter who created it."
   }
  },
  {
   "id": "d_legacy",
   "text": {
    "de": "Bilder, die vor dem 2. August 2026 mit KI erzeugt oder verändert wurden, müssen nicht nachträglich gekennzeichnet werden. Die Leitlinien ermutigen aber dazu.",
    "en": "Images created or changed with AI before 2 August 2026 do not have to be labelled retroactively. The guidelines encourage it, though."
   }
  },
  {
   "id": "a_full_photo",
   "text": {
    "de": "Ein fotorealistisches KI-Bild ähnelt Personen, Gegenständen, Orten oder Ereignissen, die es gibt oder geben könnte. Das reicht nach den Leitlinien aus. Ein KI-Produktbild, das die Wahrnehmung des Produkts beeinflussen kann, nennen sie ausdrücklich als Beispiel.",
    "en": "A photorealistic AI image resembles people, objects, places or events that exist or could exist. Under the guidelines that is enough. They name an AI product image that can affect how the product is perceived as an explicit example."
   }
  },
  {
   "id": "c_full_artwork",
   "text": {
    "de": "Auch Kunstwerke zählen als Gegenstände. Ein KI-Bild, das wie ein echtes Gemälde wirkt, kann deshalb ein Deepfake sein. Die Leitlinien entscheiden diesen Fall nicht ausdrücklich.",
    "en": "Artworks count as objects too. An AI image that looks like a real painting can therefore be a deep fake. The guidelines do not decide this case explicitly."
   }
  },
  {
   "id": "c_full_unsure",
   "text": {
    "de": "Fotorealismus allein entscheidet nicht, ist aber ein starkes Indiz. Im Zweifel empfehlen wir das Label.",
    "en": "Photorealism alone does not decide, but it is a strong indicator. When in doubt, we recommend the label."
   }
  },
  {
   "id": "b_unreal",
   "text": {
    "de": "Unwirkliche Darstellungen fallen nicht unter die Pflicht, wenn sie niemanden täuschen können. Die Leitlinien nennen etwa Drachen oder Mäuse, die in einer Käsewerbung streiten.",
    "en": "Unreal depictions are not covered if they cannot deceive anyone. The guidelines mention dragons or mice arguing in a cheese ad."
   }
  },
  {
   "id": "c_unreal_product",
   "text": {
    "de": "Das Umfeld ist unwirklich, das Produkt aber realistisch. Ob das Bild über das Produkt täuschen kann, lassen die Leitlinien offen. Wir empfehlen das Label.",
    "en": "The setting is unreal, but the product is realistic. The guidelines leave open whether the image can mislead about the product. We recommend the label."
   }
  },
  {
   "id": "c_unsure",
   "text": {
    "de": "Die Leitlinien lassen diesen Fall offen oder die Antwort war unsicher. Im Zweifel empfehlen wir das Label.",
    "en": "The guidelines leave this case open or the answer was uncertain. When in doubt, we recommend the label."
   }
  },
  {
   "id": "b_person_stylized",
   "text": {
    "de": "Gemeint sind realistische Menschen. Eine erkennbar gezeichnete Figur fällt nicht darunter.",
    "en": "The rule refers to realistic people. A clearly drawn character is not covered."
   }
  },
  {
   "id": "a_person_generated",
   "text": {
    "de": "Realistische KI-Menschen sind ausdrücklich erfasst, auch wenn es die Person nicht gibt. Die Leitlinien nennen KI-Influencer und simulierte Menschen in der Werbung als Deepfakes.",
    "en": "Realistic AI people are explicitly covered, even if the person does not exist. The guidelines name AI influencers and simulated people in ads as deep fakes."
   }
  },
  {
   "id": "a_person_face_body",
   "text": {
    "de": "Ein ersetztes Gesicht oder eine veränderte Körperform, Hautfarbe oder Gesichtszüge sind inhaltliche Veränderungen. Das Bild gibt die Person nicht so wieder, wie sie ist.",
    "en": "A replaced face or changed body shape, skin colour or facial features are changes to the content. The image does not show the person as they are."
   }
  },
  {
   "id": "a_person_effect",
   "text": {
    "de": "Die Korrektur zeigt eine Wirkung, die das Produkt vielleicht nicht hat. Ein Produktbild, das das Produkt ansprechender zeigt, als es ist, nennen die Leitlinien als Deepfake.",
    "en": "The correction shows an effect the product may not have. The guidelines name a product image that makes the product look more appealing than it is as a deep fake."
   }
  },
  {
   "id": "b_person_minor",
   "text": {
    "de": "Kleine kosmetische Korrekturen ohne Bezug zum Produkt sind nach den Leitlinien in der Regel unbedeutend.",
    "en": "Small cosmetic corrections unrelated to the product are usually insignificant under the guidelines."
   }
  },
  {
   "id": "a_product_different",
   "text": {
    "de": "Ein KI-Bild, das das Produkt nicht identisch, ansprechender oder hochwertiger zeigt als in echt, nennen die Leitlinien ausdrücklich als Deepfake.",
    "en": "The guidelines explicitly name an AI image that shows the product as not identical, more appealing or of higher quality than in real life as a deep fake."
   }
  },
  {
   "id": "c_product_identical",
   "text": {
    "de": "Bei einem von der KI neu dargestellten Produkt lässt sich nie ganz ausschließen, dass es die Wahrnehmung beeinflusst. Wir empfehlen das Label.",
    "en": "For a product rendered anew by AI, an effect on perception can never be fully ruled out. We recommend the label."
   }
  },
  {
   "id": "a_product_unsure",
   "text": {
    "de": "Wenn nicht sicher ist, ob das Produkt so aussieht wie im Bild, kann das Bild über das Produkt täuschen. Genau diesen Fall nennen die Leitlinien als Deepfake.",
    "en": "If it is not certain that the product looks like the image, the image can mislead about the product. The guidelines name exactly this case as a deep fake."
   }
  },
  {
   "id": "b_product_arranged",
   "text": {
    "de": "Echte Produktfotos neu anzuordnen oder zu kombinieren hat nach den Leitlinien nur geringen Einfluss auf die Wahrnehmung.",
    "en": "Rearranging or combining real product photos has only a minor effect on perception under the guidelines."
   }
  },
  {
   "id": "b_background_neutral",
   "text": {
    "de": "Ein Hintergrund, der rein gestalterisch ersetzt oder erweitert wird, hat nach den Leitlinien nur geringen Einfluss. Ihr Beispiel: ein echtes Auto vor einem KI-Hintergrund, solange die Werbung nicht über das Produkt täuscht.",
    "en": "A background replaced or extended for purely aesthetic purposes has only a minor effect under the guidelines. Their example: a real car in front of an AI background, as long as the ad does not mislead about the product."
   }
  },
  {
   "id": "a_scene_misleads",
   "text": {
    "de": "Ein echtes Produkt vor KI-Hintergrund ist nur dann kein Deepfake, wenn die Werbung nicht über Darstellung, Eigenschaften und Nutzung des Produkts täuscht.",
    "en": "A real product in front of an AI background is only not a deep fake if the ad does not mislead about the product's representation, properties and use."
   }
  },
  {
   "id": "c_scene_event",
   "text": {
    "de": "Die Szene zeigt ein Ereignis, das so nicht stattgefunden hat. Ob das täuscht, ist eine Frage des Einzelfalls. Wir empfehlen das Label.",
    "en": "The scene shows an event that did not take place this way. Whether that misleads depends on the case. We recommend the label."
   }
  },
  {
   "id": "b_objects_distracting",
   "text": {
    "de": "Störende Details ohne Bezug zum Produkt zu entfernen, etwa Passanten oder Staub, ist nach den Leitlinien unbedeutend.",
    "en": "Removing distracting details unrelated to the product, such as passers-by or dust, is insignificant under the guidelines."
   }
  },
  {
   "id": "a_objects_product",
   "text": {
    "de": "Gegenstände einzufügen oder zu entfernen, sodass sich Bedeutung und Inhalt ändern, ist eine inhaltliche Veränderung. Zeigt das Bild das Produkt danach anders, ist es ein Deepfake.",
    "en": "Adding or removing objects in a way that changes meaning and content is a change to the content. If the image then shows the product differently, it is a deep fake."
   }
  },
  {
   "id": "b_technical",
   "text": {
    "de": "Leichte Farbkorrektur, Aufhellen, Schärfen, Freistellen und Ränder auffüllen nennen die Leitlinien als Standardbearbeitung mit geringem Einfluss.",
    "en": "The guidelines list minor colour correction, brightening, sharpening, cut-outs and filling borders as standard editing with a minor effect."
   }
  },
  {
   "id": "a_technical_extreme",
   "text": {
    "de": "Extreme Änderungen von Helligkeit, Farbe oder Kontrast, die die Aussage ändern, sind inhaltliche Änderungen. Zeigt das Bild das Produkt dadurch anders, ist es ein Deepfake.",
    "en": "Extreme changes in brightness, colour or contrast that change the message are changes to the content. If the image then shows the product differently, it is a deep fake."
   }
  },
  {
   "id": "ak_artwork",
   "text": {
    "de": "Für offensichtlich künstlerische, kreative, satirische oder fiktionale Werke gilt eine erleichterte Pflicht: die KI-Herkunft offenlegen, ohne den Genuss des Werks zu stören. Hat das Bild zugleich einen werblichen Zweck, geht die normale Kennzeichnung vor. Das normale Label bleibt eingestellt.",
    "en": "For evidently artistic, creative, satirical or fictional works, a lighter obligation applies: disclose the AI origin without hampering the enjoyment of the work. If the image also has an advertising purpose, normal labelling takes precedence. The normal label stays on."
   }
  },
  {
   "id": "a_not_artwork",
   "text": {
    "de": "Im Zweifel gilt die normale Kennzeichnung. Rein kommerzielle Inhalte fallen nicht unter die erleichterte Form.",
    "en": "When in doubt, normal labelling applies. Purely commercial content does not qualify for the lighter form."
   }
  }
 ],
 "warnings": [
  {
   "id": "product",
   "text": {
    "de": "Das Label erfüllt die Kennzeichnungspflicht. Es erlaubt aber nicht, das Produkt anders zu zeigen, als es ist. Das kann nach dem Wettbewerbsrecht irreführend sein, mit oder ohne Label. Prüfen Sie, ob Sie ein echtes Foto verwenden können.",
    "en": "The label meets the labelling obligation. It does not allow showing the product differently from how it is. That can be misleading under competition law, with or without a label. Check whether you can use a real photo."
   }
  },
  {
   "id": "consent",
   "text": {
    "de": "Für KI-Veränderungen an echten Personen brauchen Sie in der Regel deren Einwilligung. Das Label ersetzt sie nicht.",
    "en": "AI changes to real people usually require their consent. The label does not replace it."
   }
  },
  {
   "id": "overlabel",
   "text": {
    "de": "Sie setzen ein KI-Label auf ein Bild, bei dem keine KI eingesetzt wurde. Das kann Kunden über die Herkunft des Bildes täuschen.",
    "en": "You are putting an AI label on an image that did not involve AI. That can mislead customers about the image's origin."
   }
  },
  {
   "id": "reuse",
   "text": {
    "de": "Wenn Sie dieses Bild neu einsetzen, etwa in einer neuen Kampagne, empfehlen wir das Label.",
    "en": "If you use this image again, for example in a new campaign, we recommend the label."
   }
  }
 ]
}